李為為,長(zhǎng)期從事英語教學(xué)和翻譯理論與實(shí)踐研究。2011年9月至2022年1月在清華大學(xué)做訪問學(xué)者,研修了翻譯理論與實(shí)踐、英美文學(xué)與語言學(xué)等課程。在職期間發(fā)表較高水平的學(xué)術(shù)論文十余篇,譯有歷史巨著《奧匈帝國(guó)史》(上下冊(cè))一書,主持并完成省級(jí)教改課題1項(xiàng);在2018年河北省高校外語教學(xué)大賽暨第九屆“外教社杯”全國(guó)高校外語教學(xué)大賽中榮獲三等獎(jiǎng);2019年外研社“教學(xué)之星”大賽河北省決賽中獲大學(xué)英語組三等獎(jiǎng);獲校級(jí)優(yōu)秀教師稱號(hào);參編教材1部。曾多次指導(dǎo)學(xué)生參加學(xué)科競(jìng)賽,并獲優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)。